Phoenix Consulting Group recrute un Assistant bilingue (français-anglais) (h/f).

• Secteur d’activité : ONG
• Disponibilité : Immédiate

Description du poste

L’assistant bilingue a pour mission principale d’assurer les tâches liées au bon fonctionnement du projet, sous la supervision directe de la conseillère principale et des experts du projet.

A cet effet, il s’agira de :

• Assurer les traduction et interprétation Français-Anglais ;
• Assister à l’équipe en organisation et mise en place des formations dans le respect des procédures en vigueur;
• Coordonner entre le projet et les partenaires ;
• Rédaction des rapports en français et en anglais ;
• Assurer toute autre tâche qui pourrait lui être demandée par le superviseur.

Compétences

Valeurs intrinsèques :

• Favoriser la vision, la mission, et les buts stratégiques du projet ;
• Démontrer sa capacité de travailler dans un environnement marqué par une différence culturelle, de genre, de religion, de race, de nationalité et de sensibilité ;
• Démontrer de la rigueur dans le travail, une grande disponibilité, une capacité de travail en équipe et un esprit d’initiative développé.

Compétences fonctionnelles 

• Avoir un esprit d’initiative ;
• Prudence, courtoisie, discrétion et disponibilité ;
• Bonne présentation ;
• Intégrité, rigueur et sens de l’organisation.
• Gestion de la connaissance
• Favoriser la gestion de la connaissance au projet et un environnement d’apprentissage dans le bureau par sa propre conduite et son comportement ;
• Aptitude à continuer à renforcer ses capacités et à assurer son développement personnel dans un ou plusieurs domaines de pratiques.

Aptitudes opérationnelles

• Aisance dans la communication écrite et orale ;
• Capacité à établir des priorités et à anticiper ;
• Apte à travailler en équipe et à apprendre ;
• Aptitude à établir des bonnes relations avec les partenaires et à produire des réponses rapides et adéquates.

Formation et expériences demandés

Éducation

• Minimum Bac+3

Expérience

• Expérience de traduction et interprétation Français-Anglais ;
• Expérience de travail en administration
• Expérience d’organisation des événements (formation, réunion, séminaire, etc)

Aptitudes linguistiques 

• Niveau professionnel de la langue Française et Anglaise en écrite et oral
• Bonne connaissance des langues locales

Envoyez votre Curriculum Vitae (CV) au format Microsoft WORD avec en objet, la mention « Assistant bilingue » à [email protected]

Date limite : 29 Septembre 2021.